정지영 (영화 감독)中文是什么意思

• 郑智泳

• "감독" 中文翻译 :    [명사] (1) 监 jiān. 监督 jiāndū. 督 dū. 【문어】督察 dūchá. (包)工头(儿) (bāo)gōngtóu(r). 감독 보호하다监护감독하고 관리하다监理감독하고 제어하다监控감독하고 지키다监守부하의 행동을 감독하다监督部下的行动감독 검사하다督查감독 교도하다督教감독 독촉(하다)督促 =督催감독 명령하다【문어】督饬감독 사찰하다督看감독 인솔하다【문어】督带 =督同 =督率감독하고 지도하다【문어】督导감독하며 격려하다督励감독하여 만들다【문어】督造 =督制 (2) [영화나 운동 팀의] 导演 dǎoyǎn. 教练 jiàoliàn. 执教 zhíjiào. 조감독导演助理명감독[인기 감독]导演明星그들은 일찍이 손잡고 중국 여자 배구팀의 감독을 맡았다他们曾携手执教中国女排
• "예정지" 中文翻译 :    [명사] 预定地点 yùdìng dìdiǎn. 박물관 예정지를 못찾았다没有找到博物馆预定地点
• "정지 1" 中文翻译 :    [명사] 停止 tíngzhǐ. 停 tíng. 停顿 tíngdùn. 站 zhàn. 住 zhù. 止 zhǐ. 终止 zhōngzhǐ. 停住 tíngzhù. 복용을 정지하다停止服用모든 과정이 강제로 정지되다所有的进程都被强制终止그는 이 때 정지해서, 몸을 돌려 나에게 소리쳤다他此刻也停住了脚步, 转过身对我喊了一声운행정지停止运行정지 2[명사] ☞정찰(偵察) 정지 3 [명사] 整地 zhěng//dì. 平地 píng//dì. 집중적으로 인력을 조직하여 추계 조림 정지 작업을 전개하다集中人力组织开展秋季造林整地工作첫번째 정지기를 도로 개설 작업에 투입하다把第一台平地机投入筑路作业정지 4[명사] 整枝 zhěngzhī. 修枝 xiūzhī. 면화의 정지棉花整枝포도의 정지葡萄整枝정지하여 고르게 하다整枝打切정원사가 정원의 수목에 정지하는 것을 늘상 지켜보았다经常观察园林工人给园子里的树木修枝정지 5[명사]〈불교〉 正智 zhèngzhì. 정지 6 [명사] (1) 静止 jìngzhǐ. (2)〈물리〉 静止 jìngzhǐ. 정지 부동 상태에 처하다处于静止不动的状态
• "정지선" 中文翻译 :    [명사] 停止线 tíngzhǐxiàn.
• "감독관" 中文翻译 :    [명사] 监督官 jiāndūguān. 국제 보험 감독관国际保险监督官보안 감독관保安监督官
• "감독권" 中文翻译 :    [명사] 监督权 jiāndūquán. 특별 감독권特别监督权감독권을 행사하다行使监督权
• "감독상" 中文翻译 :    [명사] 导演奖 dǎoyǎnjiǎng. 베니스 영화제 감독상을 수상하다获得威尼斯电影节导演奖
• "감독원" 中文翻译 :    [명사] 监督员 jiāndūyuán. 监察员 jiāncháyuán.
• "감독자" 中文翻译 :    [명사] 监督 jiāndū. 管主 guǎnzhǔ. 지금은 감독자가 있어서, 조금도 마음대로 할 수 없다现在有管主了, 一点儿不能随便
• "조감독" 中文翻译 :    [명사] 副导演 fùdǎoyǎn. 助理导演 zhùlǐ dǎoyǎn.
• "총감독" 中文翻译 :    [명사] 总监 zǒngjiān. 总领队 zǒnglǐngduì. 【문어】督办 dūbàn.
• "극영화" 中文翻译 :    [명사] 戏曲片 xìqǔpiàn. 故事影片 gùshì yǐngpiàn. 故事片 gùshìpiàn. 텔레비전 극영화를 찍다拍摄电视戏曲片그것은 초기의 흑백 극영화이다那是一部早年的黑白故事影片오락성의 극영화 극본娱乐性故事片的剧本
• "민영화" 中文翻译 :    [명사] 私营化 sīyínghuà. 民营化 mínyínghuà. 민영화 정책을 검토하다检讨私营化政策민영화만이 능사가 아니다民营化不是万能的灵丹妙药
• "영화 1" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿) diànyǐng(r). 影片 yǐngpiàn. 片子 piān‧zi. 【대만방언】影带 yǐngdài. 【방언】影戏 yǐngxì. 第八艺术 dì bā yìshù. 유성 영화有声电影(儿)와이드 스크린(wide screen) 입체 영화[시네라마(Cinerama)]宽银幕立体电影(儿) =西尼拉玛系统全景电影무성 영화无声电影(儿)와이드 스크린(wide screen) 영화宽银幕电影(儿)영화를 촬영하다拍电影(儿)영화를 상영하다放映电影(儿)영화 업계의 거물电影(儿)业巨子영화 감독电影(儿)导演영화 배우电影(儿)演员영화 스타(star)电影(儿)明星영화 필름(film)电影(儿)胶片컬러(colour) 영화彩色电影(儿)영화 더빙(dubbing)소电影(儿)译制厂영화 배급소电影(儿)发行公司영화표电影(儿)票영화 촬영기사[카메라맨(cameraman)]电影(儿)摄影师영화학电影(儿)学영화 대본电影剧本영화 삽입곡(주제곡)电影插曲 =电影配乐영화 주간电影周영화 평론电影批评 =【약칭】影评영화 시사회电影试映会영화 감상회电影欣赏会영화 편집电影剪辑극영화(劇映畵)故事影片영화의 엔지(N.G.)废影片여러 편의 각국 영화를 상영하다上映许多部各国影片영화 2[명사] 荣华 rónghuá. 영화를 누리다享受荣华
• "영화계" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)界 diànyǐng(r)jiè. 电影(儿)圈儿 diànyǐng(r)quānr. 影坛 yǐngtán. 影界 yǐngjiè. 银坛 yíntán. 银海 yínhǎi. 【대만방언】银河系 yínhéxì. 영화계의 스타银海巨星
• "영화관" 中文翻译 :    [명사] 电影院 diànyǐngyuàn. 影戏馆 yǐngxìguǎn. 影院 yǐngyuàn. 影剧院 yǐngjùyuàn.
• "영화광" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)迷 diànyǐng(r)mí. 影迷 yǐngmí. 影友 yǐngyǒu.
• "영화법" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)法 diànyǐng(r)fǎ. 영화법 수정 초안电影法修正草案
• "영화상" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)奖 diànyǐng(r)jiǎng. 오스카상은 역사가 가장 오래된 영화상 중의 하나이다奥斯卡奖是历史最悠久的电影奖之一
• "영화인" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)人 diànyǐng(r)rén. 电影(儿)工作者 diànyǐng(r) gōngzuòzhě. 制片人 zhìpiànrén.
• "영화제" 中文翻译 :    [명사] 电影节 diànyǐngjié. 影节 yǐngjié. 【약칭】影展 yǐngzhǎn. 이번 영화제에 참가하다参加本届影节
• "영화화" 中文翻译 :    [명사] 拍戏 pāi//xì. 拍摄 pāishè. 이번 비행은 1995년 ‘아폴로 13호’라는 영화로 영화화되었다这次飞行于1995年被拍摄成电影‘阿波罗13号’
• "면허정지" 中文翻译 :    [명사] 吊销 diàoxiāo. 吊扣 diàokòu. 일개월간 면허정지시키다吊销执照一个月위반자는 운전 면허정지를 당한다违者吊扣驾驶执照
• "자격정지" 中文翻译 :    [명사] 取消资格 qǔxiāo zī‧gé.
• "정지시키다" 中文翻译 :    [동사] 止 zhǐ. 刹 shā. 煞 shā. 停止 tíngzhǐ. 终止 zhōngzhǐ. 扎住 zhā‧zhu.